<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="ARTICLE @ XOOPS powered by FeedCreator" -->
<rss version="0.91">
    <channel>
        <title>Сетевые исследовательские лаборатории «Школа для ...</title>
        <description><![CDATA[Экспорт статьи в XML]]></description>
        <link>http://setilab2.ru/modules/article/view.article.php/115/c22</link>
        <lastBuildDate>Mon, 25 May 2026 21:36:19 +0600</lastBuildDate>
        <generator>ARTICLE @ XOOPS powered by FeedCreator</generator>
        <image>
            <url>http://setilab2.ru/modules/article/images/logo.png</url>
            <title>Сетевые исследовательские лаборатории «Школа для ...</title>
            <link>http://setilab2.ru/modules/article/</link>
            <width>92</width>
            <height>52</height>
            <description>Экспорт статьи в XML</description>
        </image>
        <language>ru</language>
        <managingEditor>epimisha at gmail dot com</managingEditor>
        <webMaster>epimisha at gmail dot com</webMaster>
        <category>Библиотека</category>
        <item>
            <title>Негринг Д. Шесть причин, по которым образовательные ...</title>
            <link>http://setilab2.ru/modules/article/view.article.php/115/c22</link>
            <description><![CDATA[Раздел: Политика и её последствия. Внепедагогические рамки образования<br />Источник: (По материалам журнала американских учителей «PHI DELTA KAPPAN». Перевод и публикация на русском языке - газета «Первое сентября», №9, 2007)<br />Аннотация: ...Так происходит и в России, и в США. Мировые тенденции одни и те же. Статья из американского образовательного журнала PHI DELTA KAPPAN, которую мы сегодня публикуем, очень наглядно это показывает. Но она показывает и другое: у любой школы есть внутренние ресурсы развития. <br />И главное - высвободить их.<p>&nbsp;</p>
<p><i>Сравнивать российскую и американскую системы образования можно лишь 
сознавая всю условность этого сравнения. <br>
…Предзаданное устройство школы диктует свое. И в том хитрость этого устройства, 
что «зарядить» в него можно очень многое: вчера мы ориентировались на 
социалистические цели и ценности, сегодня - на рыночные, и школа без особых 
переделок перешла из одного русла в другое, только управления образования 
кое-где стали называть департаментами и поменяли экономическую начинку, да и то 
не до конца.<br>
У школы и у системы образования в целом потрясающий запас прочности. <br>
Как показывает уже российский опыт последних лет, школа выдерживает внедрение 
любой новации, какой бы абсурдной и не связанной с реальной школьной практикой 
она ни была. <br>
Но чем обеспечивается этот запас прочности? Равнодушной готовностью одних - и 
каждодневной работой других. Кому-то просто все равно, к чему готовить детей - к 
обычным экзаменам или к ЕГЭ. <br>
А другие и рады бы, чтобы историю и литературу миновали тесты, но если уже 
ничего не сделаешь - что же, уходить из школы, оставлять свое дело, в которое 
вложено столько сил?</i></p>
<p><i>«Если руководители образования действительно хотят содержательных реформ в 
школе, - пишет автор PHI DELTA KAPPAN Джеймс Негринг, - они должны заблокировать 
деструктивные тенденции, которые существуют в нашей культуре уже полных два 
века. Эти тенденции стали привычными, незаметными глазу. <br>
И поэтому, несмотря на бесчисленные попытки переустроить школы к лучшему, мы 
снова и снова попадаем в одни и те же ловушки». <br>
Негринг выделяет шесть типов этих ловушек. И выясняется, что перед учителями на 
двух континентах стоят одни и те же проблемы: в школе видят фабрику, управление 
ею строят на страхе, а новые образовательные проекты выглядят эффективными 
только на бумаге. <br>
Но положение все-таки небезнадежно. «Школа, конечно, система, - заключает 
Негринг. - Одна радость: дети ей не принадлежат, хотя и терпят от нее немало».
</i></p>
<p align="right"><i>Редакция газеты «Первое сентября»</i></p>
<p>В ШКОЛЕ ВИДЯТ ФАБРИКУ</p>
<p>Как бы мы ни старались, мы вновь и вновь рассматриваем школу как эффективное 
(или неэффективное!) воспроизводство образованных людей по определенному 
шаблону. Так нужно государству, так нужно бизнесу, так нужно всем, кто управляет 
сегодня школой и моделирует школу будущего. Людей, распределяющих деньги, сбить 
с этой позиции вообще невозможно. Логика менеджмента заставляет их видеть в 
детях суммарный продукт вложенных усилий; потраченные средства предполагают ту 
или иную количественную, измеряемую отдачу. <br>
Развитие интеллекта, личности ребенка настолько более сложный процесс, чем 
создание товара, что взгляд на школу хоть в каком-то ее аспекте как на фабрику 
серьезно подрывает «питательную среду» образования, останавливает развитие 
школы. </p>
<p>УПРАВЛЕНИЕ ШКОЛОЙ СТРОЯТ НА СТРАХЕ</p>
<p>Список страхов, которые сегодня определяют школьную жизнь, чрезвычайно 
внушителен. Эти страхи разной природы и разной силы воздействия, но все они 
наносят непоправимый урон образованию.<br>
Привычная конструкция: безопасность страны - единое государство - единое 
образовательное пространство. Школа должна укреплять государственность. А иначе 
что же будет?<br>
Чтобы быть сильной страной, победить других, мы должны быть образованными. Наша 
культура должна уметь противостоять влиянию чуждых нам культур. А иначе что же 
будет?<br>
Школа должна забрать детей с опасных улиц. А иначе...<br>
Образовательный минимум, образовательные стандарты - это тоже из области 
страхов. Как же? А иначе что же будет?<br>
Не будешь учиться, станешь дворником, пойдешь в армию, будешь как наши 
неуспешные соседи... И так далее. Это уже страхи, окружающие каждого ученика, 
встроенные в сегодняшнюю культуру.<br>
Страх страху рознь. Но вышеперечисленные страхи - не из тех, что спасают людей 
от близящегося поезда. Рост человека - не импульсивное явление. <br>
Но управленческие решения в образовании принимаются исходя из фактора страха, 
навязанного и школе, и детям. И это раз за разом заводит нас всех в тупик. А 
школа слишком сложное и трудное дело, чтобы люди могли «тянуть» его из страха. В 
образовании должны быть совершенно другие движущие силы. Но они требуют от 
управленцев совершенно другого уровня осмысленности действий. Современным 
менеджерам понятнее страх.</p>
<p>В ШКОЛАХ ВНЕДРЯЮТ ПРОЕКТЫ, КОТОРЫЕ ХОРОШО СМОТРЯТСЯ ТОЛЬКО С УПРАВЛЕНЧЕСКИХ 
ВЫСОТ</p>
<p>Карикатурный персонаж часто смешон, потому что делает все шиворот-навыворот, 
но при этом совершенно уверен в своей непогрешимости. Сегодняшние управленцы 
удивительным образом обладают обоими этими свойствами. Их решения представляются 
им очень эффективными и, наверное, являются таковыми - пока существуют на бумаге 
в офисе или апробируются в эксперименте. Но, спущенные «вниз», эти решения 
оказываются в лучшем случае глупостями или пустышками, в худшем - чем-то очень 
вредным и несовместимым с детством.<br>
Любовь управленцев всего мира к стандартизованным тестам - пример, хорошо 
иллюстрирующий такую тенденцию. С точки зрения управленца, тест - идеальное 
средство выяснить объективное положение дел в образовании; оно позволяет 
поддержать успешных и как-то разобраться с отстающими. Но на уровне школы и 
класса мы знаем, что введение тестов выхолащивает предмет, отбивает интерес и к 
преподаванию, и к учебе. <br>
…При принятии решений всегда есть артефакты, переменные факторы. Классический 
менеджмент умеет работать с ними, принимать во внимание временные трудности и 
неудобства ради больших целей. Но дело в том, что в образовании природа этих 
«артефактов» иная - они никогда не бывают мелочью. И магическим для управленцев 
образом «единичные» трудности раз за разом перевешивают и перечеркивают все 
системные задумки, которые так умно выглядели на бумаге. </p>
<p>В ОБРАЗОВАНИИ УНИЧТОЖАЮТ ВСЕ ЖИВОЕ И НЕОБЫЧНОЕ</p>
<p>Мы знаем много примеров, когда замечательные начинания умирали под прессингом 
системы. А сегодняшняя школа - это суперсистема. Каждый энергичный директор, 
каждый любящий свой предмет учитель испытывает на себе ее давление.<br>
Вот очень интересный пример из США. В тридцатых годах был проведен один очень 
важный эксперимент. Эксперты решили узнать, насколько обусловливают повседневную 
школьную жизнь требования, которые предъявляют вузы к выпускникам школ. Двадцати 
школам в разных штатах разрешили не ориентироваться на вузы - всем ученикам было 
обещано автоматическое зачисление в высшие учебные заведения. <br>
Результат превзошел все ожидания. Школы изменились, ученики показали высокие 
результаты и в академической успеваемости, и в общем развитии. Об этом 
эксперименте много писала пресса, власти заявили, что школам действительно стоит 
меньше думать о поступлении в вузы - и больше о развитии детей. Другие школы 
Америки многое переняли у участников эксперимента. <br>
…Спустя восемь лет после окончания эксперимента в этих же школах провели еще 
одно исследование. Оно показало, что, как это ни печально, все в этих школах 
вернулось на круги своя. Хотя, казалось, там на собственном опыте знали, сколь 
многого можно достичь, если ориентироваться не на вузы.<br>
Так не случилась одна из самых очевидных революций в образовании. Логика 
управленцев проста: если принимать в вуз всех, кто хочет, что же будет?<br>
Эта тенденция - оценивать любое начинание не по его собственной эффективности, а 
по тому, насколько оно совпадает с общей системой, - существует в образовании по 
всему миру. Это дает основания считать школу одной из самых жестких систем, 
созданных человечеством. Наверное, мы действительно боимся своих детей, а 
точнее, свободных, культурных, открытых, независимых людей, которые из них могут 
вырасти.</p>
<p>В ОБРАЗОВАНИИ РАСТЯТ ЛИДЕРОВ В УЩЕРБ ДРУГИМ</p>
<p>Сколько бы ни говорили о равенстве возможностей в образовании, время от 
времени государство переходит к другой схеме. От равномерного распределения 
средств - к точечным вливаниям в элитарное образование, где заведомо обеспечен 
хороший результат и гарантирована лояльность. Где эту лояльность легко проверить 
- например, через соответствие или несоответствие критериям конкурса. <br>
Управленцам снова кажется, что в ситуации, когда средства ограничены, это верное 
решение. Но школа не мануфактура, не стандартный объект менеджмента, и здесь 
работают другие - педагогические законы, а ориентация на элитарность, на 
соревнование, на победу противоречит им.<br>
Одна радость: школа, конечно, система, но дети ей не принадлежат, хотя и терпят 
от нее немало. <br>
Школе никогда не двинуться вперед, если не будут сняты эти шесть барьеров, 
которые в большинстве пришли к нам вместе с индустриальной эпохой. Но школа 
отстает. Ей пора вслед за обществом становиться постиндустриальной.</p>
<p>…А ШКОЛЫ ГОТОВЫ БРАТЬ ПОД КОЗЫРЕК И ВЫПОЛНЯТЬ ВСЕ УКАЗАНИЯ, КАКИМИ БЫ 
БЕССМЫСЛЕННЫМИ ОНИ НИ БЫЛИ</p>
<p>Миссия школы - «служить обществу». Поэтому она обслуживает интересы очень 
разных групп; школа очень много должна обществу. Проблемы в семье, подростковая 
преступность - со всем этим разбирается школа; социальные акции городских 
властей - как тут не привлечь школу?<br>
Но дело не только и не столько в этом. Количество отчетов, бумаг, 
бессодержательных указаний, которые сыплются на школу во всех странах, 
беспрецедентны. Все новые и новые цели и задачи, эксперименты, сменяющие друг 
друга волны реформ, - перед всем этим школа абсолютно бесправна. <br>
Конечно, у школы есть право не участвовать, но право это существует только на 
бумаге. Система требует быть как все. Школы говорят «да» любому указанию сверху, 
с какого бы уровня оно ни исходило.</p><br />]]></description>
            <author>Dima</author>
            <pubDate>Fri, 18 May 2007 15:07:08 +0600</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
