Марина Бородицкая
НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК
Эта страничка появилась в нашей газете в канун 2001 года. Я тогда решил сделать себе и, надеюсь, читателям подарок и вспомнить стихи Марины Бородицкой. Марина пишет для детей и взрослых и не менее замечательно переводит англоязычную поэзию и прозу. Занимаясь всем этим одновременно и вперемежку, Марина Бородицкая поддерживает уникальную традицию русской детской литературы ХХ века, поскольку лучшим нашим детским поэтам весьма свойственно существовать ещё в двух измерениях - в лирике и в переводе.
Само собой разумеется, что в конце года прежде всего читаются новогодние стихи, - скажем, такие, как вот это:
Ты ждёшь: когда же он придёт?
Проснёшься на заре,
Всё - как всегда, а Новый год
Давно уж на дворе!
Всё так же с ёлкиных ветвей
Стекает мишура
И красный мяч блестит под ней,
Подаренный вчера...
И за ночь выпавший снежок
Ещё так ровно-бел,
И прошлогодний пирожок
Ещё не зачерствел!
Этот удивительный пирожок, который превращает традиционное стихотворение в настоящий поэтический подарок, - «знак мастера» Марины Бородицкой. Ей в полной мере свойственно находить такие приметы быта, которые одновременно могут стать атрибутом высокой поэзии.
Первые книжки стихов для маленьких - «Давайте мириться!» и «Убежало молоко» - вышли у М. Бородицкой в 1985 году; затем появились сборники «На кого же он похож?» (1988), «Последний день учения» (1989), «Перелётный штукатур» (1991) - вплоть до последних «избранных» книг: «Колдунье не колдуется»(2002) и «Думай, думай, голова!» (2004). А ещё, признаюсь, я очень люблю малышовую прозу Марины Бородицкой - «Телефонные сказки Маринды и Миранды» (2001), внутри которых немало примечательных стихотворных вставок.
Марина Бородицкая обладает ещё одним талантом - педагога и пропагандиста детской литературы. В её учениках числятся многие уже известные детские писатели, а на радио она ведёт ежемесячную авторскую передачу для старшеклассников «Литературная аптека». Как видите, М. Бородицкая очень везучий человек. На самом деле, повезло нам с вами, как и всем, кто любит и читает детскую поэзию: стихи Марины Бородицкой - это праздник. Праздник звука, наблюдательности, доброты, отзывчивости и юмора.
БУЛОЧНАЯ ПЕСЕНКА
Были два приятеля:
Бублик и Батон.
Ждали покупателя
Бублик и Батон.
Бублику понравился
Школьник в колпачке,
А Батону - бабушка
В вязаном платке.
Бублик в ранец бухнулся
И понёсся вскачь,
А Батон тихонечко
В сетке кач да кач.
Бублик познакомился
С горкой ледяной,
С четырьмя мальчишками,
С девочкой одной.
А Батон - с кастрюльками,
С тёплым молоком
С бородатым дедушкой,
С рыженьким щенком.
УРА!
Родился брат! Родился брат!
Я страшно рад, и папа рад.
Конечно, можно и сестру
Катать в коляске по двору,
Конечно, можно и с сестрой
Играть в войну и в Главмосстрой,
Но всё-таки я очень рад,
Что у меня родился брат,
А не какая-то сестра...
Короче говоря - ура!
ОТКРЫТИЕ
Вынул соску любимую брат изо рта -
И даёт мне: попробуй, мол, вот вкуснота!..
Сам ещё не встаёт, не садится -
А уже научился делиться!
ЩИ-ТАЛОЧКА
Чищу овощи для щей.
Сколько нужно овощей?
Три картошки, две морковки,
Луку полторы головки,
Да петрушки корешок,
Да капустный кочешок.
Потеснись-ка ты, капуста,
От тебя в кастрюле густо!
Раз-два-три, огонь зажжён -
Кочерыжка, выйди вон!
ВЕРТУШКА
Сел на папу младший брат
И поехал на парад.
У него в руке вертушка:
Палка, гвоздь, четыре ушка.
На бульваре на Тверском
Ходит мельница пешком:
Сверху вертится вертушка,
Братец мелет языком.
МЕДВЕЖЬЯ ШКОЛА
Первого апреля
В первый день ученья,
Пишут медвежата
В школе сочиненья.
Вывешена тема
На большой сосне:
«КАК Я ПРОСПАЛ КАНИКУЛЫ
И ЧТО ВИДАЛ ВО СНЕ».
ПЕРЕЛЁТНЫЙ ШТУКАТУР
Перелётный штукатур
Не боится верхотур:
Прилетает к нам весной
В старой люльке подвесной.
ОСТОРОЖНЫЙ ДОЖДИК
Дождик выглянул
Из тучки:
«Не пойду!
Внизу колючки!»
ПРО ПЕТРОВА
Я сидел, писал крючки -
А Петров играл в снежки.
На уроки я бежал -
А Петров ещё лежал.
Я в метро бросал пятак -
А Петров проехал так.
Потому что мне семь лет!
А Петрову - ещё нет.
ВОТ ТАКОЙ ВОРОБЕЙ
Уселся воробышек
Рядом со мной.
- Не трусишь? - спросил я. -
Ты что же, ручной?
- Я дикий! - сказал он,
Взлетев на скамью. -
Бросай бутерброд,
А не то заклюю!
КОЛДУНЬЕ НЕ КОЛДУЕТСЯ
Сидит колдунья, дуется
На целый белый свет:
Колдунье не колдуется
И вдохновенья нет.
Наколдовала к завтраку
Из Африки банан,
А появился - здрасьте вам!
Из Арктики буран.
Наколдовала к ужину
В стаканчике пломбир,
Но убедилась с ужасом:
В стаканчике - кефир!
Ну что за невезение,
Ну что за наказание -
Не радует ни пение,
Ни даже рисование:
Нарисовала курицу,
А вышел пистолет...
Сидит колдунья, дуется
На целый белый свет.
А может быть, кто дуется -
Тому и не колдуется?
ПЕРВОКЛАССНИК 
Первоклассник, первоклассник -
Нарядился, как на праздник!
Даже в лужу не зашёл:
Погляделся - и прошёл.
Уши вымыты до глянца,
Алый гриб на крышке ранца,
Да и сам он как грибок -
Из-под кепки смотрит вбок:
Все ли видят? Все ли знают?
Все ль от зависти вздыхают?
ПРО СТАРОГО ПОРТНОГО
Сегодня выходной
У старого портного,
Но не надел портной
Костюма выходного.
За стол он в кухне сел,
Согнувшись по старинке,
В иголку нитку вдел
(Как будто нет машинки!),
С утра одно и то же
Поёт он неспроста:
«Ах, боже ты мой, боже,
Какая красота!»
Спешит, шуршит иголка,
Склонилась голова,
По голубому шёлку
Кружатся кружева,
Топорщатся оборки,
Волнуется волан,
И белый бантик вёрткий
Садится на карман...
У старого портного
Сегодня внучке - год,
В подарок ей обнову
Портной сегодня шьёт:
С оборкой поперечной,
С кокеткой кружевной,
С любовью бесконечной
И с песенкой чудной.
Никто на свете платья
Нарядней не носил!
Он шил его на счастье
И на здоровье шил.
С утра одно и то же
Твердил он неспроста:
«Ах, боже ты мой, боже,
Какая красота!»
post
