Содержание:
- Андрей Усачёв
САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ДОМ - СКАЗКИ
- САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ДОМ
- ГРАМОТНАЯ МЫШКА
- КОЗЛИК И ЧИЖИК
- СКАЗКА БЕЗ КОНЦА И НАЧАЛА
- К.Ш.
- УМНАЯ СОБАЧКА СОНЯ
- КОРОЛЕВСКАЯ ДВОРНЯЖКА
- КТО СДЕЛАЛ ЛУЖУ?
- «ЗДРАВСТВУЙТЕ, СПАСИБО И ДО СВИДАНИЯ?»
- ЧТО ЛУЧШЕ?
- КАК СОНЯ НАУЧИЛАСЬ РАЗГОВАРИВАТЬ
- КАК СОНЯ ПОЙМАЛА ЭХО
- КАК СОНЯ УЧИЛАСЬ ЧИТАТЬ
Информация об авторе: Яснов Михаил
Михаил Давыдович Яснов – знаменитый детский поэт, один из ведущих отечественных переводчиков, главный неофициальной координатор мира детских писателей и детской литературы в Санкт-Петербурге.
Участник и организатор многочисленных детско-взрослых литературных замыслов.
Автор многих поэтических книг. Ведущий рубрики «Литературная радуга» в газете «Детский сад со всех сторон».
Участник и организатор многочисленных детско-взрослых литературных замыслов.
Автор многих поэтических книг. Ведущий рубрики «Литературная радуга» в газете «Детский сад со всех сторон».
Андрей Усачёв
САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ДОМ
Представляя в третьей - поэтической - книжке «Литературной радуги» Андрея Усачёва, я упомянул о том, что Андрей пишет прозу для малышей. И что среди его прозаических книг мне особенно нравится «Умная собачка Соня, или Правила хорошего тона для маленьких собачек». Эту книжку мы с моим таксиком Берримором нередко читали перед сном и получали большое человеческое и собачье удовольствие.
Но кроме историй про собачку Соню, у Андрея есть немало и других сказок. Многие из них так и просятся превратиться в мультик (и превращаются!), а другие становятся интересной и познавательной игрой в слова, буквы, понятия. К таким я отнёс бы трогательную «Сказку без конца и начала» и презабавную «К.Ш.» Редко кому удаётся так, как А.Усачёву, совмещать обучение и развлечение. Не случайно он автор многочисленных книжек, в стихах и прозе, рассчитанных на, как говорили раньше, учение с увлечением.
У Андрея Усачёва есть одно очень редкое качество. С одной стороны, он не отказывается от специальных издательских предложений, пишет на заказ и, кажется, любит это делать. А с другой, всё, что он сочиняет, дышит естественной и талантливой свободой.
Однажды его спросили, почему он избрал писательское ремесло, почему оно ему нравится. «Потому что, - ответил Андрей, - не надо ходить на работу. Не надо рано вставать. И ещё потому, что у писателя нет начальства». Ответ шуточный, но - правдивый и важный: ощущение свободы - выбора, поведения, языковой свободы - непременное условие жизни писателя, в том числе, конечно, и детского.
В мудрой притче «Великая Книга» Усачёв вывел метафорическую формулу того, что есть литературный труд. Рассказывая о Великой книге - Торе, подаренной Богом людям, он заметил, что все, «кто читал Тору, назывались мудрецами, а остальных называли глупцами. А те, кто её не читал, хотя и называли первых мудрецами, но в глубине души считали их глупцами, так как никакой пользы от чтения не видели. Однако и те, и другие забыли, что то, что написано в Книге, и то, что их окружает, - одно и то же. Только в Книге всё написано словами, буквами, точками, а в жизни - людьми и облаками, деревьями и листочками».
Добавлю: Андрей Усачёв ещё пишет и добротой, и знанием, и талантом.
СКАЗКИ
САМЫЙ ЛУЧШИЙ В МИРЕ ДОМ
Забежали ко мне на веранду шесть цыплят. Все маленькие, жёлтенькие и ужасно нахальные.
- Какой неудобный дом! - пищит один. - Какой ужасный дом!
- Чем же это он неудобный? - спрашиваю я.
- Большой и неуютный! - пищит второй цыплёнок. - В него любая кошка залезть может!
- И холодный, и холодный! - пищит третий.
- Так ведь лето, - говорю. - Я и печку не топил...
- Всё равно холодный! - подхватил четвёртый. - И бегать не может! - Тут уж я возмутился: - А чей дом, - спрашиваю, - бегать может?
- Наш, наш! - пискнул пятый цыплёнок.
- Ха-ха, - говорю. - Интересно. Ну и где же ваш дом?
- А вот он! Вот он! - запищал шестой, самый маленький.
И все цыплята бросились навстречу бегущей к ним наседке.
Потом они высунулись из-под крыла и закричали:
- Самый лучший в мире дом - у мамы под крылом: он и маленький, и уютный, и тёплый, и бегать умеет!
ГРАМОТНАЯ МЫШКА
В одной библиотеке жила грамотная мышка по имени Нюра.
Она не пропускала ни одной новой книжки, ни даже самой что ни на есть скучной газеты... И всё из-за кошек! - уж очень она любила их есть. Увидит на картинке кошку - цап! - и тут же слопает, увидит другую - хруп! - и готово. А потом выйдет на крыльцо и говорит:
- Тошнит меня от этих кошек! Штук пять больших съела, а уж маленьких и вовсе без счёту...
Остальные мышки как услышат это, так даже заикаться начинают:
- Ти-ти-ти-ти-тише, Ва-ва-ва-ва-васька... - и больше ничего сказать не могут.
И вот как-то выходит Нюра на крыльцо и, как обычно, говорит:
- Ну и объелась я... Просто тошнит меня от этих кошек!..
Глядь, а перед ней кот Васька сидит и ехидно так прищуривается:
- Ну-ка, ну-ка, - говорит, - погромче. А то я плохо слышу.
Но Нюра не растерялась:
- Да, - говорит, - так наелась кошек, что на тебя и смотреть противно!
И преспокойно к себе в норку направляется...
Васька от такой наглости даже опешил: сидит и глазами - хлоп-хлоп! Потом опомнился, бросился следом, да опоздал - только лапой по спине чиркнул...
А на следующий день, как обычно, вышла на крыльцо Нюра и говорит:
- Нет, что ни говори, а книжные кошки куда лучше. Попробовала я Ваську - ничего в нём хорошего: и когти - жёсткие, и зубы - твёрдые!
КОЗЛИК И ЧИЖИК
Жили-были Козлик и Чижик. Они очень дружили, и всё-всё на свете делали вместе: и работали, и играли, и обед готовили... И даже день своего рождения праздновали! А ещё они вместе сочинили такую песенку:
Чижик по небу летает,
Козлик скачет по полям.
Лучше нет друзей на свете -
Это знают все на свете -
Это правда! Трам-ля-лям!
И никогда они друг с другом не ссорились. А если спорили, то только из-за одного...
- Козлик, - чирикала птичка, - какое у тебя красивое имя, самое замечательное имя на свете!
- Нет, - говорил Козлик. - Это у тебя самое замечательное имя в мире: Чи-жик...
И вот однажды настал день их рождения.
«Что бы мне подарить Чижику? - думал Козлик. - Может быть, колокольчик, который висит у меня на шее? Но зачем Чижику колокольчик... Нет, дарить нужно самое лучшее, что у тебя есть!
А у меня ничего такого нет... Постой-постой, - вспомнил вдруг Козлик. - Чижик говорила, что у меня самое замечательное имя на свете... Ура! - обрадовался он. - Подарю я ей своё имя!» - и поскакал на полянку за букетом васильков.
«Что бы мне подарить Козлику? - думала в это время Чижик.
- Можно испечь для него большой пирог с капустой. Козлик их очень любит... Но какой же это подарок? Съешь его - и всё! Нет, подарок должен быть навсегда и самый чудесный в мире... Ах! - обрадовалась она. - Вспомнила! Ведь Козлику очень нравится моё имя, и ему, наверно, будет приятно его носить...»
Подарки очень понравились друзьям.
- Козлик по имени Чижик! - в восторге кричал Козлик. - Теперь я Чижик! Чи-жик!
- Коз-лик! Коз-лик! Я - Козлик! - говорила Чижик, примеривая на себя перед зеркалом новое имя. - По-моему, оно мне очень идёт! Спасибо тебе, Козлик... то есть Чижик.
- Это тебе спасибо, Чижик... то есть Козлик. Ты самый настоящий Друг!
Сначала они, конечно, путались. И все их знакомые и родственники тоже путались. Но потом привыкли. И всё у друзей пошло по-прежнему...
Правда, песенку им немножко пришлось переделать, но она получилась даже лучше прежней и звучала так:
Козлик по небу летает,
Чижик скачет по полям...
А дальше вы сами знаете...
Это правда! Трам-ля-лям!
СКАЗКА БЕЗ КОНЦА И НАЧАЛА
Приполз Муравей на берег моря. Поглядел, как волны одна за другой на берег накатываются, и загрустил: «Море такое большое, а я такой маленький... За всю свою жизнь я не смогу увидеть даже конца его. И зачем я живу на свете?»
Сел Муравей под пальму и заплакал - так стало обидно ему.
Тут пришёл на берег Слон и спрашивает:
- Ты чего, Муравей, плачешь?
- Конца моря не видно, - всхлипнул Муравей. - Посмотри, Слон, ты большой, - может, ты увидишь?
Стал Слон смотреть: смотрел-смотрел, даже на цыпочки привстал - а ничего не увидел. Сел Слон рядом с Муравьём и тоже заплакал.
Плакали, плакали... Вдруг Муравей говорит:
- Слушай, Слон! Давай, ты влезешь на пальму, а я на тебя залезу - и посмотрим!
Забрался Муравей на Слона, а Слон на пальму: смотрели-смотрели - всё равно ничего не видно!.. Сидят они на пальме и плачут.
Тут подплывает к берегу рыба Тунец.
- Эй, - кричит, - на берегу! Чего ревёте-то, вода и без того солёная!
- У моря конца не видно, - отвечают Муравей и Слон.
- Как? - удивилась рыба Тунец. - А это разве не конец моря?
По-моему, здесь оно как раз и кончается.
- И правда! - обрадовался Муравей. - Ура, Слон! Мы видим конец моря!
- Ура! - затрубил Слон и стал спускаться с пальмы, но по дороге вдруг задумался и спросил: - А где же тогда начало?
К.Ш.
Жила-была маленькая Д. На день рожденья Б. подарила ей К.Ш. С тех пор Д. всюду ходила в своей К.Ш. Все С. так и говорили про неё:
- Вон К.Ш. идёт!
Однажды М. говорит К.Ш.:
- Сходи-ка, ты, К.Ш., к Б. и отнеси ей П. и Г.М.
И пошла К.Ш. к своей Б. в другую Д. через тёмный-тёмный Л.
А навстречу ей - злой С.В.
- Куда ты идёшь, К.Ш.? - спрашивает злой С. В.
- Я иду к Б. и несу ей П. и Г.М.
Очень захотелось С.В. съесть К.Ш. Но неподалёку стучали Т.Д.
- Я тоже хочу проведать твою Б., - сказал С.В. и побежал по самой короткой Д.
Прибежал злой С.В. к Б. и стучится в Д.:
- Тук-тук!
Б. была Б. и лежала в П.
- Кто Т.? - спросила Б.
- Это я, К.Ш., - отвечает С.В. тоненьким Г. - Принесла вам П. и Г.М.
- Д. за В., Д. и О.! - крикнула Б.
Бросился С.В. на Б. и проглотил её. А потом улёгся в П. и стал поджидать К.Ш.
Скоро пришла К.Ш. С.В. спрятался под О. и говорит:
- Положи П. на С., да поставь Г. на П. А сама приляг рядом, ты, верно, устала?
Не успела К.Ш. и охнуть, как злой С.В. набросился на неё и проглотил.
К счастью, в это В. мимо шли Д. Услышали они Ш., вбежали в Д. и убили В. Потом распороли ему Б., и оттуда вышли К.Ш. и её Б. Обе Ц. и Н.
Дорогие Ч.! Надеюсь, что вы У., что это была за С.?
Постарайтесь угадать в ней все слова. И придумайте сами такие С.
С уважением, А. У.
УМНАЯ СОБАЧКА СОНЯ
КОРОЛЕВСКАЯ ДВОРНЯЖКА
В одном городе, на одной улице, в одном доме, в квартире № 66 жила-была маленькая, но очень умная собачка Соня.
У Сони были чёрные блестящие глаза и длинные, как у принцессы, ресницы и ещё аккуратный хвостик, которым она обмахивалась как веером.
А ещё у неё был хозяин, которого звали Иван Иваныч Королёв. Поэтому живший в соседней квартире поэт Тим Собакин и прозвал её королевской дворняжкой. А остальные подумали, что это такая порода. И собачка Соня тоже так подумала. И другие собаки так подумали.
И даже Иван Иваныч Королёв тоже так подумал. Хотя знал свою фамилию лучше остальных.
Каждый день Иван Иваныч уходил на работу, а собачка Соня сидела одна в своей шестьдесят шестой королевской квартире и ужасно скучала.
Наверное поэтому с ней и случались всякие интересные вещи.
Ведь когда становится очень скучно, всегда хочется сделать что-нибудь интересное.
А когда хочешь сделать что-нибудь интересное, что-нибудь обязательно да получится.
А когда что-нибудь получается, всегда начинаешь думать: как же это получилось?
А когда начинаешь думать, почему-то становишься умнее. А почему - никому не известно.
Поэтому собачка Соня и была очень умной собачкой.
КТО СДЕЛАЛ ЛУЖУ?
Когда маленькая собачка Соня ещё не была умной собачкой Соней, а была маленьким умным щенком, она часто писала в коридоре.
Хозяин Иван Иваныч очень сердился, тыкал Соню носом в лужу и говорил:
- Кто сделал лужу? Это кто сделал лужу?
Воспитанные собаки, - добавлял он при этом, - должны терпеть и не делать луж в квартире!
Собачке Соне это, конечно, ужасно не нравилось. И вместо того чтобы терпеть, она старалась незаметно делать это дело на ковре, потому что на ковре луж не остаётся.
Но однажды они вышли гулять на улицу, и маленькая Соня увидела перед подъездом огромную лужу.
«Кто сделал такую огромную лужу?». удивилась Соня.
А за ней она увидела вторую лужу, ещё больше первой. А за ней - третью...
«Это, наверное, слон!. догадалась умная собачка Соня. - Сколько же он терпел!». подумала она с уважением...
И с тех пор перестала писать в квартире.
«ЗДРАВСТВУЙТЕ, СПАСИБО И ДО СВИДАНИЯ?»
Как-то на лестнице маленькую собачку Соню остановила пожилая незнакомая такса.
- Все воспитанные собачки, - строго сказала такса, - при встрече должны здороваться. Здороваться - это значит говорить «здравствуйте», «привет» или «добрый день» - и вилять хвостиком!
- Здравствуйте! .сказала Соня, которой, конечно, очень хотелось быть воспитанной собачкой, и, вильнув хвостиком, побежала дальше.
Но не успела она добежать и до середины таксы, оказавшейся невероятно длинной, как её снова окликнули.
- Все воспитанные собачки, - произнесла такса, - должны быть вежливыми и, если им дают косточку, конфетку или полезный совет, говорить «спасибо»!
- Спасибо! - сказала Соня, которой, конечно же, очень хотелось быть вежливой и воспитанной собачкой, и побежала дальше.
Но только она добежала до таксиного хвоста, как сзади послышалось:
- Все воспитанные собачки должны знать правила хорошего тона и при прощании говорить «до свидания»!
- До свидания! - крикнула Соня и, довольная тем, что знает теперь правила хорошего тона, бросилась догонять хозяина.
С этого дня собачка Соня стала ужасно вежливой и, пробегая мимо незнакомых собак, всегда говорила:
- Здравствуйте, спасибо и до свидания! Жаль, что собаки ей попадались самые обыкновенные. И многие кончались раньше, чем она успевала всё сказать.
ЧТО ЛУЧШЕ?
Собачка Соня сидела возле детской площадки и думала, что лучше - быть большой или маленькой?..
«С одной стороны, - думала собачка Соня, - большой быть значительно лучше: и кошки тебя боятся, и собаки тебя боятся, и даже прохожие тебя опасаются...
Но с другой стороны, - думала Соня, - маленькой тоже быть лучше, потому что никто тебя не боится и не опасается и все с тобой играют. А если ты большой, тебя обязательно водят на поводке и надевают на тебя намордник...»
Как раз в это время мимо площадки проходил огромный и злющий бульдог Макс.
- Скажите, - вежливо спросила его Соня, - а это очень неприятно, когда на вас надевают намордник?
Макса этот вопрос почему-то страшно разозлил. Он зарычал, рванулся с поводка и, опрокинув хозяйку, погнался за Соней.
«Ой-ой-ой! - думала собачка Соня, слыша за спиной грозное сопение. - Всё-таки большой быть лучше!..»
К счастью, по дороге им встретился детский сад. Соня увидела дыру в заборе и быстро юркнула в неё.
Бульдог же никак не мог пролезть в дыру - и только громко пыхтел с той стороны как паровоз...
«Всё-таки хорошо быть маленькой, - подумала собачка Соня.
- Если бы я была большой, я бы ни за что не проскочила в такую маленькую щель...
Но если бы я была большой, - подумала она, - зачем бы я вообще полезла сюда?..»
Но так как Соня была маленькой собачкой, то она всё-таки решила, что лучше быть маленькой.
А большие собаки пусть решают сами!
КАК СОНЯ НАУЧИЛАСЬ РАЗГОВАРИВАТЬ
Как-то собачка Соня сидела у телевизора, смотрела свою любимую передачу «В мире животных» и думала.
«Интересно, - думала она, - почему люди умеют разговаривать, а животные - нет?»
И вдруг её осенило!
«А ведь телевизор тоже разговаривает, - подумала Соня, - когда его включают в розетку...
Значит, - подумала умная Соня, - если меня включить в розетку, я тоже научусь разговаривать!»
Взяла собачка Соня и сунула хвост в розетку. А там кто-то как вцепится в него зубами!
- Ай-ай-ай! - закричала Соня. - Отпустите! Больно! - И, выдернув хвост, отскочила от розетки.
Тут из кухни прибежал удивлённый хозяин.
- Ну и ну! - сказал он. И погладив дрожащую Соню, добавил: - Глупенькая, ведь там же электрический ток. Будь осторожней!
«Интересно, какой он из себя, этот электрический ток? - думала собачка Соня, с опаской поглядывая на розетку. - Маленький, а какой злой... Хорошо бы приручить!»
Она принесла из кухни косточку и положила её перед розеткой.
«Может быть, он не ест косточек или не хочет, чтобы его видели?» - подумала Соня.
Она положила рядом с косточкой шоколадную конфетку и ушла гулять. Но когда она вернулась, всё оказалось нетронутым.
«Этот электрический ток не ест вкусных косточек!.. Этот электрический ток не ест шоколадных конфеток!.. Странный он какой-то!!!» - подумала умная собачка Соня.
И с этого дня решила держаться от розетки подальше.
КАК СОНЯ ПОЙМАЛА ЭХО
Однажды собачка Соня решила поймать Эхо.
Эхо - это такой зверь, или птица, или ещё кто-нибудь, с которым можно разговаривать, когда целый день сидишь одна в квартире. Ему скажешь «Гав-гав!». и оно «Гав-гав!».
Это - маленькое Эхо. А большое - то, которое в лесу живёт, - «Гав-гав-гав-гав!» отвечает.
Но Соня и не мечтала о большом. Во-первых, квартира у них была маленькая, и хозяин мог не разрешить Соне держать большое Эхо. А во-вторых, оно могло оказаться больше маленькой Сони - и тогда уж не Соня поймала бы Эхо, а Эхо утащило бы Соню в лес.
Поэтому Соня на большое Эхо не рассчитывала, а рассчитывала на маленькое - то, которое жило во дворе.
Только где во дворе жило это Эхо, Соня не знала. Иногда оно отзывалось из-под арки, иногда - откуда-нибудь из-под соседнего дома. Но стоило Соне броситься к нему, как оно оказывалось уже на другом конце двора. Соня - обратно, а оно на прежнем месте сидит.
«Очень это Эхо хитрый и осторожный зверь или птица, или ещё кто-нибудь», - высунув язык, думала Соня.
Но однажды, выйдя во двор, Соня увидела на тротуаре какой-то чёрный люк.
- Как же я сразу не догадалась! - обрадовалась она и побежала домой за специально приготовленным для Эхо мешком.
- Эй! - крикнула Соня, заглядывая в люк.
- Эй! - отозвалось из темноты Эхо.
- Что ты там делаешь? - спросила Соня.
- Живу я здесь! - ответило Эхо.
- Выходи! - крикнула Соня.
- Это зачем? - насторожилось Эхо.
- Поговорить надо! - схитрила Соня.
Некогда мне! - грубо ответило Эхо. - И так без обеда сижу!
«Ага! - подумала Соня. - На это я тебя и поймаю...»
- А колбаски не хочешь? - спросила она.
- Ну давай! - немного подумав, согласилось Эхо.
- Там, в мешке лежит! - крикнула Соня и стала спускать мешок в люк.
Почувствовав, что Эхо попалось, Соня изо всей силы дёрнула верёвку и, затянув мешок, стала тащить его наверх. Эхо оказалось на редкость тяжёлым.
Наконец мешок показался из темноты. А за ним... Соня увидела две огромные лапы в брезентовых рукавицах. Она в ужасе бросила верёвку и пустилась наутёк.
Оглянувшись у подъезда, она увидела, что на краю люка сидело большое и чёрное Эхо с мешком на голове и махало ей вслед кулаком.
Но что это было - зверь, или птица, или ещё кто-нибудь - Соня так и не поняла.
КАК СОНЯ УЧИЛАСЬ ЧИТАТЬ
В квартире у Ивана Иваныча было очень много книг. Двенадцать, или восемнадцать, или целых сто. (Сто - это такая цифра, до которой даже Иван Иваныч редко досчитывал; а Соня умела только до десяти.)
«И чего пылятся!». подумала однажды Соня и попросила хозяина научить её читать.
- Хорошо, - сказал Иван Иваныч. - Но для начала ты должна выучить все буквы. В алфавите их тридцать три: А, Б, В, Г, Д, Е и так далее. Понятно?
- Аф! - сказала собачка Соня. - Аф! Баф! Гаф! Даф! Еф! Итакдалееф!..
- Уф! - вздохнул Иван Иваныч, когда Соня наконец выучила все буквы правильно. - А теперь, - сказал он, попробуем читать. Какое слово мы выучим первым?
- Сосиски, - сказала Соня.
- Слово сосиски состоит из семи букв: Сэ, О, Сэ, И, Сэ, Кэ, И. Получается: сосиски.
- А большие сосиски или маленькие? - спросила Соня.
- Это неважно, - сказал хозяин. - Повтори.
- Сэ, О, Сэ, И, Сэ, Кэ, И... Получаются: сосиски, повторила Соня и подумала: «Как же это неважно? Очень даже важно!»
- А вот слово слон, - показал Иван Иваныч. - Состоит из четырёх букв: Сэ, Лэ, О, Нэ. Получается: слон.
- Сэ, Лэ, О, Нэ, - повторила Соня и подумала:
«Значит, большие. Если слон - всего из четырёх букв, а сосиски - из семи... Просто гигантские!»
Соня попыталась представить сосиски из семи букв, но у неё даже не хватило воображения.
- А вот кошка, - продолжал Иван Иваныч. - Состоит из пяти букв: Кэ, О, Шэ, Кэ, А... Повтори.
Глупость какая! - возмутилась собачка Соня. - Где же это видано, чтобы кошка была больше слона!
Не кошка больше слона, а слово кошка больше слова слон, - объяснил хозяин.
- Значит, это неправильные слова, - сказала Соня. - Если в кошке пять букв, то в слоне должно быть по крайней мере пятьдесят пять!
- Это как же? - удивился Иван Иваныч.
- А так, - сказала Соня. - Сло-сло-сло-сло-сло-сло-сло-сло-...
- Хватит! - испуганно закричал Иван Иваныч. Хотя слова и были неправильными, вскоре Соня научилась читать их вполне правильно.
Кроме одного слова. Кошка.
Соня читала вместо этого: Аф! Аф! Аф!